Migrate from Basic Auth to OAuth

There are relevant bits in at least sgx-bwmsgsv2.rb, bin/notify_inbound_failures_job, and lib/bandwidth_tn_options.rb

port-out pin bits are here
https://lists.sr.ht/~singpolyma/dev/<DLFDRPTADDZQ.G5VOTLJSRH3J@secluded.site>

Will do the port out pin bits differently from that RP. In the meantime, here’s the polling fix

https://lists.sr.ht/~singpolyma/dev/<DLG5TM6Z7X5L.29Y9AVHU4NM7N@secluded.site>

and the Iris upgrade, which depends on the polling fix

https://lists.sr.ht/~singpolyma/dev/<DLG62ATPC236.365J59VONFSB5@secluded.site>

The redone OAuth in port-out PIN bits

https://lists.sr.ht/~singpolyma/dev/<DLM99VZSIWAZ.2KSG6MAIXTOSO@secluded.site>

Merged port out pin

Child ticket: #748