The “preview” does not show the replaced text, only in the conversation view card does it show.
https://lists.sr.ht/~singpolyma/dev/patches/34719